11. januar 2016

Det uoversættelige




Smukt og vækkende.

Som et langt digt der flyder let ind i én, med et tungt og virkningsfuldt indhold. Et indhold det tager lang tid at fordøje. Jeg græder stadig dybt berørt når jeg tænker på fortællingen, og prøver at få hold på hvad det er jeg reagerer så stærkt på. Noget ved jeg godt allerede, noget venter på at blive opdaget. Mageløst.

Andvake af Jon Fosse er første del af en trilogi. Nu venter jeg på 2. og 3. del, Olavs drømme og Kveldsvævd. Skynd dig lidt, bibliotek!